Maru Mori


まるまるもりもり
ma ru ma ru mo ri mo ri
みんなたべるよ
mi n na ta be ru yo
つるつるてかてか
tsu ru tsu ru te ka te ka
あしたも
a shi ta mo
はれるかな
ha re ru ka na
おおきくなったら
oo ki ku na ta ra
おそらに
o so ra ni
こえが
ko e ga
とどくかな
to do ku ka na
いつまででも
i tsu ma de de mo
いっしょだよ
i sho da yo
まるまるもりもり
ma ru ma ru mo ri mo ri
つるつるてかてか
tsu ru tsu ru te ka te ka
あしたも
a shi ta mo
かなしくて
ka na shi ku te
ないていた
na i te i ta
hi to ri a ru ku
ひとりあるく
ka e ri mi chi
かえりみち
ko n na to ki
こんなとき
ho n wa ka na 
ほんわかな
mi n na ni
みんなに
a i tai i na
あいたいな
ma ru ma ru mo ri mo ri
まるまるもりもり
o ma ji na i da yo
おまじないだよ
tsu ru tsu ru te ka te ka
つるつるてかてか
ni  ko ri e ga o
にっこりえがお
1,2,3,4, go ma shi o sa n
1,2,3,4、ごましおさん
ta ku sa n da to
たくさんだと
o i shi i ne
おいしいね
ma ru ma ru mo ri mo ri
まるまるもりもり
pu ka pu ka o fu ro
ぷかぷかおふろ
tsu ru tsu ru pi ka pi ka
つるつるぴかぴか
go shi go shi be ra shi
ごしごしぶらし
mi na san  
みんさん goodnight
ma ta a shi ta
またあした
a sa go ha n wa
あさごはんは
na n de sho ne
なんでしょね

yo ku de ki ma shi ta
よくできました


9 comments:

  1. That song is so catchy I can not get it out of me and my family's head!!!!!

    ReplyDelete
  2. reading the translation its kinda a random song but i the verses its quite a story! I like it a lot better know I know what I was singing about in grade 4!!!

    From Katie 6S
    xoxoxoxoxoxoxox

    ReplyDelete
  3. We learnt that song at the end of year 4 it is really catchy

    ReplyDelete
  4. I read the words in English to my sister

    ReplyDelete
  5. Frida Dizdarevic 4m6 March 2014 at 20:12

    Its really random!

    ReplyDelete
  6. This song is so catchy! After I hear it, I am stuck humming it all day. It felt really weird seeing the English version. The words are strange but at least i now know what I am humming.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's very catchy, isn't it Mia...

      Delete